漢字が表わす色の違い、赤編。


赤・・・血液・熟した苺などを表わす基本色名のひとつ。
　語源は「明るい、明らかな、明確な、はっきりした」の
　「明（あか）」。　赤色全般の総称


朱・・・やや黄味を帯びた明るい赤
　古代より朱肉、朱墨、鳥居、など権威を表わす色。
　四神の朱雀は南方の守護、季節では夏（朱夏）


紅・・・紅花の汁で染めた鮮やかな赤色
　平安時代では非常に高価だったため禁色（きんじき）とされた
　唐から伝わったので「唐紅（韓紅） からくれない」とも。
　日本国旗の赤丸は紅色と定められている


淦・・・仏教語「閼伽(あか)」から出た語で
　仏前や墓前に供養される水のことで六種供養のひとつ。
　サンスクリット語argha(アルガ)の音写で功徳水（くどくすい）。
　また船底にたまった水。船湯(ふなゆ)。あかみず。
　「閼伽井」という井戸、江西省にある川の名にも
　関連しているので、水の性質・環境に関係しているのかも


緋・・・やや黄色みのある鮮やかな赤
　平安時代からの伝統色で、植物の茜と紫根で染めた色を
　深緋といい、紫に次ぐ官位に用いた。その次の官位が
　茜だけで染めた浅緋と濃く明るい赤色。
　朱は紅花、緋は茜で染色

赫・・・明るく燃え盛る火のように赤々と輝くこと。
　勢いが盛んなさま。そこから激怒の意味もあり

丹・・・赤みがかった灰黄色から赤褐色
　いわゆる赤土の色　色の範囲に幅がある

銅・・・銅のような赤みのある暗い黄茶色
　銅の色が赤いことから「あかがね」という。赤褐色




緑・碧・翠の違い

青・藍・蒼・碧の違い